Перевод с голландского в Караганде

Письменный перевод. Перевести с: Голландского (нидерландского). На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 150 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Нидерландский. Тема: юриспруденция, личное общение. Длительность работы: 4 часаещё

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: нидерландский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6592 знака. Разовая задача или временный проект. Клиент очень просит выполнить работу за завтра 04/04. ПОнимает, что перевод выполяет не носитель, но перевод для суда, необходим точный переводещё

Вести диалог от нашего лица. Перевести с: русского. На: Голландский. Тема: бизнес, Закупка товаров / Логистика. Длительность работы: 10 часов. Мы online магазин товаров для конного спорта Grey Dream. У нас есть производители в Европе. Хотим найти новых и вести диалог со старыми на хорошем голандском. Ищем человека, который сможет представлять наши интересы в диалоге. Примерные сценарии звонка Первичный контакт: - Позвонить но номеру в Нидерланды/Бельгию с нашей телефонии - Представиться как посредник в диалоге с магазином - Задать вопросы из списка, ответы на русском прислать после встречи - В случае обсуждения цены -- поторговаться по описанному сценарию - Получить информацию и Имя для дальнейшего контакта с брендом Обсуждение условий: Мы объясняем в какой ситуации находимся и какие сценарии нас бы устроили - Позвонить уже известному лицу - Мы будем доступны на конференс связи по другому каналу. Если потребуется, можно будет в процессе разговора обращаться к нам с вопросами - Перевести разговор в текст и отправить намещё

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: Нидерландский. Задача: Игра. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работаещё

Звонок в Нидерланды. Перевести с: Голландский. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Добрый день, мне нужен переводчик с голландского на русский, нужно сделать всего один звонок в Нидерландыещё

Письменный перевод. Перевести с: Нидерландский. На: русский. Задача: под закадровое озвучивание (сериал). Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен АВП переводчик, с опытом работы проект: сериал 6 серий по 45-50мин, закадр перевод с нидерландского на русскийещё

Письменный перевод. Перевести с: Голландский. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 11 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод медицинского заключения из частной больницыещё

Провести переговоры по телефону. Перевести с: русского. На: Нидерландский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Мне важна беседа или переписка с переводчиком перед выполнением этой работы ещё

Письменный перевод. Перевести с: Нидерландский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Коллеги, нужно срочно перевести текст (разверстан в ворд) с нидерланского языка на русский. Объем - одна страница а4, чуть больше одной переводческой страницы. Заголовок - Intrekken betalingsregeling bijzonder uitstel vanwege de coronacrisis. Текст могу прислать посмотретьещё